Ich bin Diplom-Übersetzerin für Italienisch, Französisch und Niederländisch, arbeite seit über 15 Jahren freiberuflich und übernehme Aufträge für die folgenden Sprachkombinationen:
Italienisch-Deutsch
Französisch-Deutsch
Niederländisch-Deutsch
Mein Dienstleistungsangebot umfasst die Bereiche Übersetzung, Korrektorat, Post-Editing und Untertitelung.
Ich bin auf folgende Themen- und Fachgebiete spezialisiert, in denen ich mich regelmäßig fortbilde:
Persönlichkeitsentwicklung
Positive Psychologie
Selbstvertrauen
Selbstbewusstsein
Resilienz
Glück
Achtsamkeit
Meditation
Entspannung
Lebenslanges Lernen
Stressmanagement
Selbstmanagement
Zeitmanagement
Ganzheitlichkeit
Gesundheit
Ernährung
Lebensmittel
Natur & Umwelt
Ornithologie
Fotografie
Tourismus