Auffordernd, motivierend, aussagekräftig.
VGSD als Marke sollte in dem Tool-Namen dabei sein.
Die Silbe "Mit" ist vieldeutig, steckt sogar auch so etwas assoziativ wie "Mitglied" darin.
"Mach" zeigt Aktivität, Selbstbestimmung, Mitbestimmung.
Die Kombination des Imperativs "Mach" (eigentlich "Mache (du)", aber man kann sich die umgangsprachliche Verkürzung denken) mit dem "Mit" ist eine doppelt Aufforderung. Mach mit! Mitmachen!
Zu bedenken ist auch immer der Kontext. Wie nutze ich den Markenbegriff, das Tool?!

Unser neues Tool VGSD-Mit-Mach.
Mithilfe von VGSD-Mit-Mach ...
Gebe dein Feedback im VGSD-Mit-Mach
Stimme ab mit unserem VGSD-Mit-Mach ... usw.