Für eingehende Rechnungen wurde es hier ja schon grob beschrieben. DATEV Unternehmen Online verwende ich ohnehin zur vorbereitenden Buchhaltung. Die Funktion UploadMail ermöglicht es, via Mail Dokumente dahinzuladen. Der einzige Nachteil ist, dass man die Mail neu verfassen muss und nicht "einfach" weiterleiten kann. Für die Automation davon verwende ich Make.com­

Also Eingehende E-Mail -> Neues Postfach -> Mails mit Make.com­ abholen -> Mail neu verfassen mit Anhang an DATEV UploadMail -> Weitere Verarbeitung in DATEV

Ausgehende Rechnungen: easybill bietet optional bereits die Erstellung von ZUGFeRD sowie XRechnung an. Da es noch keine Pflicht für ausgehende Rechnungen ist, kann man hier bereits testen, aber muss noch nicht tätig werden. In der ZUGFeRD Rechnung wird bei easybill die USt-ID des Kunden zur Identifikation verwendet. Daher würde ich empfehlen, bereits jetzt & fortlaufend die Kunden-Stammdaten möglichst gut zu pflegen. Für XRechnung gibt es da die eigene Leitweg-ID.